Epistle 6c. Do you value the truth if you cling unto the lie?! [Part C.]

EPISTLES Series : Letters to the modern day Churches

For we believe not the word of our brother, but what is written, in the old and the new, inspired by our LORD God Almighty, the WORD of God alone.

VERSUS

For we do not believe the word of our brother, but what is written, in the ancient and the modern, inspired by our powerful Lord God, the word of God alone.

Illustration - A beautiful rainbow with reflection in nature

|

EPISTLES Series : Letters to the modern day Churches

“Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.” John 16:13 (KJV) - EPISTLE 6c. - current

“The Lord is righteous in all his ways, and holy in all his works. The Lord is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.” Psalm 145:17-19 (KJV) - EPISTLE 6b. - here

“For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.” Ephesians Chapter: 6-12 (KJV) - EPISTLE 6a. - here

“My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I will also forget thy children.” Hosea 4:6 (KJV) - EPISTLE 5. - here

“If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.” 1 John 1:9-10 (KJV) - EPISTLE 4. - here

“Therefore, confess your sins to one another and pray for one another, that you may be healed. The prayer of a righteous person has great power as it is working.” James 5:16 (ESV) - EPISTLE 3. - here

“And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.” Ephesians Chapter: 5-11 (KJV) - EPISTLE 2. - here

“For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from being king.” 1 Samuel Chapter: 15-23 (KJV) - EPISTLE 1. - here

|

INTRODUCTION

This is a unique EPISTLES Series : Letters to the modern day Churches which explores a controversial theme: how most modern day Churches have been deceived by our enemy, which is Satan, through the world-wide Satanic deception called Covid19.

|

It is also a personal testimony series inspired by the initial letters I received at the beginning of this year 2025. These letters were written for a local church and will stay concealed, but these Epistles are for all modern day churches, all around the world, on this beautiful earth. Please, share these Epistles with your brothers and sisters and all people who need to read these!

|

So far, seven other epistles have been created:

Note: this Epistle 6c. is Part C. of:

|

|and

***

Here are the other SEVEN Epistles:

***

***

***

***

***

***

***

***

|

You can jump straight into this Epistle 6. [Part C.], but IF you have not read the previous Epistles I would advise you to read those first - here.

|

****

DISCLAIMER: All these Epistles are inspired by the Word of God. God is God Almighty and He is also the God of Truth, all Truth. May the Spirit of Truth guide you and help you discern what you can learn from these epistles and how you can help or share these messages with your own fellowship, congregation, church.

Do not rely on my words alone, but seek the Lord and ask Him what you need to know and what you need to do.

May God protect you and bless you many, many times!

****

Epistle 6c. Do you value the truth if you cling unto the lie?! [Part C.]

“Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.” John 16:13 (KJV) - EPISTLE 6c. - current

“The Lord is righteous in all his ways, and holy in all his works. The Lord is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.” Psalm 145:17-19 (KJV) - EPISTLE 6b. - here

“For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.” Ephesians Chapter: 6-12 (KJV) - EPISTLE 6a. - here

|

Part C. Do you value the truth if you cling unto the lie?!

Friday August 8, 2025

|

Dear brothers and sisters, and all people who love and seek truth,

|

I hope and pray that you all know that our Lord Jesus Christ wants you to be Saints of the Most High and beloved children of our Heavenly Father.

Welcome to Epistle 6c. - Part C.

“Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.” John 16:13 (KJV) - EPISTLE 6c. - current

Well, what can I say, if you have made it to this Epistle 6c. and have read all the previous Epistles, I can applaud you for your efforts and I pray the truth is opening your eyes and heart.

This Epistle 6c. will be very brief, its main purpose is to re-visit the logic behind the translations of Ephesians 6:12.

Please, read Epistle 6a. and Epistle 6b. if you want to know what I am referring to.

So, as always do not rely on my word alone, but seek our Lord and Saviour who can guide us through the Spirit of Truth.

Enjoy!

|

In both Epistle 6a. and Epistle 6b. we asked this question:

WHY does the NKJV differ from the KJV?

Clearly, some of us will struggle to answer this question…

In Epistle 6a. I compared:

KJV GOLD Standard:

“For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.” Ephesians Chapter: 6-12 (KJV)

with

the corrupted and so called “new” king James version (NKJV)

“For we do not wrestle against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this age, against spiritual hosts of wickedness in the heavenly places.” Ephesians 6:12 (NKJV)

By breaking down the verse into [CORE Message] [the by-lines] and [MAIN Lines].

To me, and all who understand the grammatical rules similar to the mathematical rules, it became crystal clear how our enemy which is Satan has corrupted the Word of God by deceiving the people into believing that the NKJV and all other “new” translations are not only better because it reads so “easy” but still means the same as the KJV which is the GOLD Standard of Bible translations.

What I learned at secondary school, it helps to give another example to explain the first example.

Let’s apply this to our case of Ephesians 6:12 and I present to you,

Quiz-Question 4.

Whose word do you believe in?

For we believe not the word of our brother, but what is written, in the old and the new, inspired by our LORD God Almighty, the WORD of God alone.

VERSUS

For we do not believe the word of our brother, but what is written, in the ancient and the modern, inspired by our powerful Lord God, the word of God alone.

|

|

What is your answer?

|

I guess I might have offended people by pointing out the obvious ONCE you see through the deception of Satan.

Thus, the NKJV of the Bible which is the inspired Word of God is NOT the same as the King James Version (KJV) which is the GOLD Standard bible translation of the Holy Bible.

And, I do understand from a psychological point of view, that this might hurt your ego, which is your false sense of self, your own stronghold of deception.

Yes, simply said, we do get attached to certain things in life, to which our enemy makes cleverly use of.

|

Anyway,

let’s apply the SAME method of text analysis (see Epistle 6a. and Epistle 6b.) to this text:

For we believe not the word of our brother, but what is written, in the old and the new, inspired by our LORD God Almighty, the WORD of God alone.

VERSUS

For we do not believe the word of our brother, but what is written, in the ancient and the modern, inspired by our powerful Lord God, the word of God alone.

First of all, you might not believe this, but this is what came to me first thing in the morning:

For we believe not the word of our brother, but what is written, in the old and the new, inspired by our LORD God Almighty, the WORD of God alone.

And I knew its reason for it.

I “translated” the original text which is KJV inspired to a NKJV of the text:

For we do not believe the word of our brother, but what is written, in the ancient and the modern, inspired by our powerful Lord God, the word of God alone.

Do you see what I did there?

I applied the same trick which Satan used on you to make you believe that his version of Ephesians 6:12 means the same as the King James Version of Ephesians 6:12.

|

Let’s wrap this up:

Quiz-Question 5.

Can you spot the difference in the following text?!

KJV GOLD Standard-Inspired:

For we believe not the word of our brother, but what is written, in the old and the new, inspired by our LORD God Almighty, the WORD of God alone.

VERSUS

Translated like the NKJV:

For we do not believe the word of our brother, but what is written, in the ancient and the modern, inspired by our powerful Lord God, the word of God alone.

I know, it is in a way annoying and painful to do this, but again, I am not against you, for we wrestle against the wickedness of our enemy.

So, here we go again, I’ll break it all down.

|

Quiz-Question 6.

What is the MAIN [=CORE+MAIN Lines] message of this text?

KJV GOLD Standard-Inspired:

For we believe not the word of our brother, but what is written, in the old and the new, inspired by our LORD God Almighty, the WORD of God alone.

Here we go:

[1] For we believe

[Core Message]

[2] not the word of our brother,

[3] but

[2] and [3] are the by-lines

[4] what is written,

[5] in the old and the new,

[6] inspired by our LORD God Almighty,

[7] the WORD of God alone.

[4] to [7] are the MAIN Lines

So, what is the MAIN message of this text?

Like what we did in Epistle 6a., we remove the by-lines [2] + [3] and then the MAIN message becomes very clear:

[1] For we believe

[4] what is written,

[5] in the old and the new,

[6] inspired by our LORD God Almighty,

[7] the WORD of God alone.

|

Okay, this is painful but necessary.

Let’s put this KJV-inspired text against its corrupted version, like the NKJV way of translating:

Translated like the NKJV:

For we do not believe the word of our brother, but what is written, in the ancient and the modern, inspired by our powerful Lord God, the word of God alone.

Here we go:

[1] For we do not believe

[Core Message] WARNING: It says what it says: we do not believe

[2] the word of our brother,

[3] but

[2] and [3] are the by-lines

[4] what is written,

[5] in the ancient and the modern,

ad [5] Can you see what I did? Through my “new” translation, I completely removed its meaning: the old referring to the Old Testament and the new referring to the New Testament.

[6] inspired by our powerful Lord God,

versus [6] inspired by our LORD God Almighty,

[7] the word of God alone.

[4] to [7] are the MAIN Lines

So, the MAIN message of the corrupted version like the NKJV is this:

[1] For we do not believe

[4] what is written,

[5] in the ancient and the modern,

[6] inspired by our powerful Lord God,

[7] the word of God alone.

VERSUS

KJV GOLD Standard-Inspired:

[1] For we believe

[4] what is written,

[5] in the old and the new,

[6] inspired by our LORD God Almighty,

[7] the WORD of God alone.

|

Quiz-Question 7.

For we believe or do we not?

So, do you believe in this text* which came to me this morning:

*KJV GOLD Standard-Inspired:

For we believe not the word of our brother, but what is written, in the old and the new, inspired by our LORD God Almighty, the WORD of God alone.

Or would you prefer this corrupted version of the text because it is

Translated like the NKJV:

For we do not believe the word of our brother, but what is written, in the ancient and the modern, inspired by our powerful Lord God, the word of God alone.

|

What is your answer?

|

END of QUIZ

|

“Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.” John 16:13 (KJV)

Conclusion

We are coming to the end of Epistle 6c. part C. which follows what I wrote in Epistle 6a. and Epistle 6b. about Ephesians 6:12 and this might have caused some anguish and upheaval amongst you who -like me once- fell for Satan’s lie.

|

Again, let me give you all a stern warning:

The corrupted NKJV translation of Ephesians 6:12:

“For we do not wrestle against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this age, against spiritual hosts of wickedness in the heavenly places.” Ephesians 6:12 (NKJV)

is NOT the same as:

|

KJV GOLD STANDARD:

“For we wrestle

not against flesh and blood, but

against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.”

Ephesians Chapter: 6-12 (KJV)

|

And thus the APPLICATION or CONSEQUENCE still stands;

see Epistle 6b.

|

But, do not trust my word alone for it as your brother:

“For we believe

not the word of our brother, but

what is written,

in the old and the new,

inspired by our LORD God Almighty,

the WORD of God alone.”

|

Yes, we are almost done.

There is still one final question which I did not answer directly in this Epistle, but I pray you all contemplate on this:

Do you value the truth if you cling unto the lie?!

|

I pray we all seek the Lord who is the Way, the Truth and the Life for guidance, for Jesus Christ said to us:

“Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.” John 16:13 ¹

Let’s pray,

|

Dear Heavenly Father,

Praise the LORD,

for You are giving us Your WORD to us,

so we can know the Truth,

Praise the Lord,

for He is guiding us through

the Spirit of truth,

And He shows us

the things to come,

Please Lord,

Let the truth set us free!

In the name of our Saviour, Lord Jesus Christ,

we pray, amen!

|

In Christ, with love,

Brother J.

|

p.s. This is what I wrote as Reflection last night [I’ve added BOLD and Italics as Edit for this Epistle]:

“Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.” Jesus Christ

John Chapter: 16:13 (KJV)

Reflection: 07 August 2025

Jesus Christ is guiding us through His Word and through the Spirit of truth, “he will guide you into all truth”.

I’ve not checked the NKJV of John 16:13, but I’m almost sure that the enemy has twisted that verse to his advantage…

Look, we are in a spiritual battle, a spiritual warfare.

We do not have to fear the enemy, but it would be foolish to disregard and even disrespect the enemy’s cunningness and his wicked powers to deceive and to destroy the minds of people.

Our modern mind is the battlefield where we need to stand firm against the enemy. A lot of Christians nowadays do not have this discernment where the battle takes place, let alone, who their real enemy is.

Our Lord is our Commander, the King of kings, and He will return as He promised.

What shall He find?

A church full of sick and deceived people not capable of any fight, let alone, being capable to stand firm against the enemy?!

Or…

Is there still a remnant of people who are led by the Spirit of Truth and keep the Word of God sacred, because the Word of God is sacred and should not be corrupted at all?!

Life boils down to each individual’s choice:

Will you follow Jesus Christ and seek the strait gate and go unto the narrow way?

Or, will you be tempted to take the easy road, the wide gate and go unto the broad way?

Satan is the master of temptation, he even tried Jesus before he became the Christ to tempt him. Jesus denied Satan and how did he do this? By fasting and by rebuking Satan with God’s Word, the Word of God is the Spirit of Truth, our defence but also our Sword of Truth.

With this Sword of Truth, the Spirit of the Word and Truth, we can cut straight through the utter dung and foul and evil lies and deception of our enemy, which is Satan.

That is what a true disciple of Christ has to do, to take up the Sword of Truth, put on the full armour of God, and to stand firm and wrestle -we do wrestle- against the wickedness of this world and the wickedness of our enemy who is just a blatant old liar, a dirty and wicked serpent.

We will crush that ugly head of that wicked serpent, mark (no pun intended) my words!

Ladies and gentlemen, have a lovely and restful night!

|

Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.

John Chapter: 16:13 (KJV)

thekingsbible.com/Bible…

|

p.s. Originally, I put the NKJV of John 16:13here for comparison sake, but I have deleted it, as I just do not want to risk offending my Lord and Saviour Jesus Christ.

p.s. 2 Do you see, how I use the words “do not”?!

|

In Christ,

Brother J.

From:

p.s. 2

Please watch this video IF you are interested in the power and mathematical beauty of the Word of God which is only highlighted in the GOLD Standard translation of the King James Bible (KJV):

The Godhead - Macropatterns Ep.06

From the series:

CMM International | BIBLE RESEARCH - Macropatterns by Truth is Christ

|

Read further: https://innerjourney101.substack.com/t/epistles

|

Footnote:

1. Here is the complete John Chapter: 16 from the King James Bible - Online Study Bible:

John Chapter: 16

16:1 These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.

16:2 They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.

16:3 And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me.

16:4 But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them. And these things I said not unto you at the beginning, because I was with you.

16:5 But now I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?

16:6 But because I have said these things unto you, sorrow hath filled your heart.

16:7 Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.

16:8 And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:

16:9 Of sin, because they believe not on me;

16:10 Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;

16:11 Of judgment, because the prince of this world is judged.

16:12 I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

16:13 Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.

16:14 He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.

16:15 All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.

16:16 A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.

16:17 Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?

16:18 They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.

16:19 Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye enquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me?

16:20 Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy.

16:21 A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.

16:22 And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.

16:23 And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.

16:24 Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.

16:25 These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.

16:26 At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you:

16:27 For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.

16:28 I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.

16:29 His disciples said unto him, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb.

16:30 Now are we sure that thou knowest all things, and needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from God.

16:31 Jesus answered them, Do ye now believe?

16:32 Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.

16:33 These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.3

|

From: https://thekingsbible.com/Bible/43/16

|

BONUS Quiz-Question:

Where in this chapter is Jesus talking about the Covid19 “pandemic”?!

King James Bible

Online Study Bible